out of envy перевод

• из зависти

• out:    1) (the outs) _pl. _парл. _разг. оппозиция: Ex: the ins and the outs правительственная партия и оппозиция; Ex: the outs hope to get into office at the next elections потерпевшие поражения на последн
• out of:    1) указывает на движение изнутри, из Ex: he took a handkerchief out of his pocket он вынул носовой платок из кармана Ex: to step out of the car выйти из автомобиля Ex: to leap out of the window выпр
• envy:    1) зависть Ex: out of envy из зависти Ex: in envy of smb. из зависти к кому-либо Ex: to excite envy возбуждать зависть Ex: to feel no envy at smb.'s success не завидовать чьему-либо успеху Ex: to be
• envy (band):    Envy
• envy (novel):    Зависть (роман Олеши)
• envy-freeness:    Отсутствие зависти
• penis envy:    зависть к пенису; в психоанализе - бессознательное чувство ущемленности девочек в отношении мальчиков, при выявлении анатомических различий между полами.
• the envy of gods:    Зависть богов
• efficient envy-free division:    Эффективное по Парето распределение без зависти
• envy (2004 film):    Чёрная зависть (фильм)
• envy-free cake-cutting:    Завистливое разрезание торта
• envy-free item allocation:    Завистливое распределение объектов
• envy-free matching:    Паросочетание без зависти
• envy-graph procedure:    Процедура циклов зависти
• group envy-freeness:    Групповой завистливый делёж

• In spite of having sold Yosef out of envy and anger something positive came of it.
  Несмотря на то, что Йосеф был продан из-за зависти и злости, результат этого был позитивным.
• Some indeed preach Christ even out of envy and strife, and some also out of good will.
  Правда, некоторые проповедуют Христа из зависти и соперничества, другие же — по доброй воле.